ВНИМАНИЕ! ЭТОТ САЙТ БОЛЬШЕ НЕ ОБНОВЛЯЕТСЯ.
НОВЫЙ САЙТ - www.constellations.ru
Главная
>> ISCA
Приглашение присоединиться к ISCA (Международной ассоциации системных
расстановок) было прислано Хантером Бомоном (США), являющимся
Председателем оргкомитета Ассоциации, всем участникам международного
расстановочного сообщества. Оригинал приглашения на английском
языке можно посмотреть по ссылке: http://www.isca-network.org/Default.aspx?pageId=217009.
С заглавной страницы Ассоциации www.isca-network.org можно также найти текст приглашения на немецком, французском, испанском и японском языках.
Разрешается
использование данного текста только в
некоммерческих целях, с обязательным указанием всей вышеприведенной
информации и адреса статьи: http://www.mirta-elena.narod.ru/Sources/ISCA/joinISCA.html.
Главная
>> ISCA
Приглашение в ISCA
Международная Ассоциация Системных Расстановок
Мы рады объявить о создании Международной Ассоциации Системных Расстановок (ISCA) и приглашаем Вас присоединиться
1. Что такое ISCA
Системные расстановки сегодня распространились до самых отдаленных
уголков земного шара и это радует и вдохновляет нас всех. ISCA –
это отклик на ощутимую потребность в активности, во взаимосвязи с
сообществом, которое объединяло бы различные страны и широкий диапазон
интересов и практик. Тысячи людей во всем мире сейчас активно
исследуют, как расстановки и системный подход могут использоваться в
решении проблем в человеческой жизни, а также более глобальных проблем
в мире. Источником развития этой быстро растущей области являются
открытия Берта Хеллингера, а также развитие нейробиологии, генетики,
системного подхода в целом, квантовой физики, психотерапии, и даже
Интернета. ISCA ставит своей целью способствовать установлению
контактов между людьми и обмен знаниями и информацией. Мы нацелены на
исследование и документирование эффективного применения расстановок и
системного подхода в области понимания и разрешения деструктивных
паттернов в человеческих отношениях. Вы можете найти великолепную
статью об истории ISCA, подготовленную комитетом по разработке
сайта на нашей интернет-странице www.isca-network.org.
ISCA – некоммерческая организация.
Добровольные помощники уже потратили сотни часов своего времени чтобы
заложить основы функционирования этой организации. Мы официально
зарегистрированы как некоммерческая организация и получили налоговое
освобождение.
ISCA является независимой и открытой.
Наша ассоциация включает людей из разных стран, которые ведут различный
образ жизни. Она также объединяет множество национальных и региональных
ассоциаций, не дублируя при этом их работу. Члены ISCA совершенно
свободно могут участвовать в других ассоциациях. А любой интересующийся
системным подходом может свободно вступить в ISCA.
ISCA построена по принципу «открытого источника».
Концепция «открытого источника» (open source) была впервые
введена в Интернет, чтобы описать проекты, в которых добровольцы
вкладывали свой опыт и умения в разработку программного обеспечения,
которое затем свободно и бесплатно предлагалось всем желающим. Таким же
образом ISCA намерена поддерживать развитие расстановочного дела и
системного подхода для всеобщей пользы, исходя из одной простой идеи:
множество людей, эффективно работающих вместе, могут сделать больше в
долгосрочном периоде, чем даже талантливый человек, работающий один. То
новое, что создает сообщество, принадлежит всем и каждому в этом
сообществе.
2. Что делает ISCA
Мы еще только начинаем, но за 18 месяцев с момента основания мы многое успели. Вот некоторые подробности:
Интернет-представительство ISCA:
работая в пределах довольно ограниченного бюджета, наш
замечательный комитет по разработке веб-сайта, возглавляемый
Крисом Уолшем (Австралия) (Chris Walsh) и Томасом Коном (Чили)
(Tomás Kohn), при помощи и поддержке других участников
разработали прекрасный макет веб-сайта. Наша команда перевела наиболее
важные документы на французский, немецкий, китайский (традиционный и
упрощенный), японский и испанский. Эд Линч и Шейла Саундерс (Ed Lynch,
Sheila Saunders) (США) объединили свои усилия для написания статей в
духе википедии об истории ISCA и об основах расстановочной работы. У
нас есть подробный план развития веб-сайта на ближайшие месяцы. В
дополнение к техническим разделам для обработки информации о членстве,
центральный раздел сайта будут составлять ресурсы, открытые для
участников и всех интересующихся. Посмотреть, как идет работа, можно на
сайте www.isca-network.org. На этом сайте вы сможете найти несколько
отличных статей и другую полезную информацию, собранную всеобщими
усилиями.
Комитеты ISCA: В
дополнение к комитету по разработке веб-сайта, исследовательский
комитет (председатель – Мария Ангстер (Maria Angster), Венгрия)
работает совместно с Немецкой Ассоциацией системных решений с целью
планирования и проведения оригинальных исследований по соответствующим
направлениям, а также помогает координировать существующие
исследования, которые проводятся участниками по всему миру.
Комитет ISCA по обучению, документированию и стандартам.
Название этого комитета уже вызвало много недопонимания, и когда члены
комитета встретятся в мае 2009 года, это название может быть
изменено. Тем не менее, эта работа очень существенна для ISCA.
Идея состоит в том, чтобы НЕ устанавливать учебные требования и
стандарты, которым обязаны следовать члены ассоциации, но только
документировать огромное разнообразие стилей и подходов, которые
показали свою эффективность в различных культурах и контекстах. Мы
надеемся собрать базу знаний в области применения (как успешного, так и
неудачного) нашего подхода, чтобы она была легко доступна всем
участникам. В дополнение к этому, мы нацелены на поддержание и
повышение стандартов качества через образование и личное развитие
практикующих.
Список уполномоченных институтов ISCA .
Мы не предлагаем сертификации или квалификационных требований. По
причине различных законов, требований и возможностей в разных странах,
где работают наши члены, эта функция может быть оставлена на
региональные ассоциации. Мы делаем доступным для публики список
расстановщиков, работающих в разных странах. Любой член ассоциации,
который попросит об этом, может быть включен в список независимо от
своего профессионального опыта. Члены ассоциации ответственны за
точность и правдивость указываемой информации и любой член ассоциации,
который предоставит определенно недостоверную информацию, будет
незамедлительно исключен из ассоциации.
3. Ближайшие события ISCA
Члены ассоциации и связанные с нею институты организуют множество
мероприятий, которые указываются на сайте www.isca-network.org. В
дополнение к этому, ISCA предлагает два собственных мероприятия:
8-й Международный расстановочный интенсивный курс:
3-10 мая 2009 года в Южной Германии. Это возможность в течение 7 дней
учиться у наиболее опытных международных расстановщиков. Более
подробную информацию см. www.constellations-intensive.de
Первое собрание сообщества ISCA:
10-13 мая 2009 года, Иннсбрук, Австрия. На сегодня закончены
юридические формальности, связанные с созданием ISCA. Следующий важный
шаг – это вместе определить направление, в котором будет
развиваться ассоциация. В соответствии с концепцией ISCA как сообщества
участников многих национальностей, профессий и взглядов, которые
заинтересованы в исследовании системного подхода в отношении
человеческой жизни, дальнейшее направление развития должно родиться
также внутри сообщества, а не быть продиктовано Советом Ассоциации. В
нашем понимании, развитие станет результатом активных усилий, в которые
вовлечено все сообщество, и это будет питаться энергией, талантами,
опытом и намерениями множества мастеров и начинающих со всего мира.
По этой причине мы планируем скорее встречу участников сообщества, чем
формальный конгресс. Мы надеемся, что все участники, кто этого захочет,
смогут представить свою работу или свои открытия, мы будем
поощрять дискуссию, способствовать установлению контактов и построению
нашего сообщества. У вас будет возможность встретиться с участниками
действующих комитетов и узнать об их работе, а также сформировать новые
рабочие группы в тех областях, где есть такая потребность.
Нам особенно повезло арендовать прекрасный Конгресс-центр в Иннсбруке,
Австрия. В центре старого города, в пешей доступности от
железнодорожной станции, современный конгресс-центр смотрит на
Австрийские Альпы и одновременно на оживленную городскую жизнь со
множеством кафе и ресторанов. Это превосходное местоположение, имеющее
прямое железнодорожное сообщение с Мюнхеном и местом проведения
интенсивного курса.
Наша задача как организаторов будет состоять в том, чтобы обеспечить
эффективный формат для поддержки открытого диалога, предоставляя при
этом свободу, адекватную творческому началу, присутствующему в нашей
работе. Присоединяйтесь к нам в Иннсбруке и принимайте активное участие
в нашем растущем сообществе. Независимо от того, хотите вы выступать
как «солист» или присоединиться к общему
«хору», ваш вклад очень нужен и мы его ждем. Чем больше
будет тех из нас, кто сможет воочию встретиться и установить контакт в
этот первый раз, тем более личным и активным будет наше дальнейшее
взаимодействие. Информация о собрании сообщества находится на
www.isca-network.org
4. Что вы можете сделатьц
Если вы разделяете наши цели и наше вдохновение, присоединяйтесь к ISCA
(www.isca-network.org). В дополнение к этому, мы будем благодарны, если
вы передадите это сообщение вашим друзьям, получателям ваших рассылок и
любому, кто может быть заинтересован в том, чтобы больше знать о нашей
деятельности. Если у вас есть сайт, мы будем благодарны за размещение
ссылки на нас. Ваши взносы также будут приняты с благодарностью, и в
Европейском Сообществе они освобождены от налогов.
И, наконец, будьте на связи. Приезжайте в Иннсбрук, если есть такая
возможность, присоединяйтесь к работе комитетов и рабочих групп или
организуйте свою собственную. Мы шлем вам самые сердечные пожелания от
нашей группы энтузиастов. Мы надеемся увидеть многих из вас в мае, и мы
также рассчитываем на то, что будут установлены долгосрочные рабочие
взаимоотношения, и будет возможность увидеть участников действующих
комитетов и послушать об их работе, а также будет шанс создать новые
рабочие группы в тех областях, где есть такая потребность
Членство в ISCA стоит от
€ 60,00 до €120,00 в год, в зависимости от того, какую
информацию о себе вы собираетесь опубликовать. Вступить можно на
www.isca-network.org.
Хантер Бомон, октябрь 2008
перевод Елены Веселаго
<<наверх
Главная
>> ISCA